آیات
جهت بررسی بیشتر میتوانید از نرم افزار بالقرآن استفاده نمایید. لینک
در این بخش آیات و داده های ذیل آیات مربوط به شماره آیه در قرآن 1433 ارائه شده است
شماره آیه در قرآن 1433 دارای 1 آیه به قرار ذیل در قرآن میباشد
یونس ع: 69
یونس ع 69: قُلْ إِنَّ الَّذِینَ یَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْکَذِبَ لا یُفْلِحُونَ
ترجمه
انصاریان: بگو: كسانى كه بر خدا دروغ مى‌بندند، يقيناً رستگار نمى‌شوند.
مکارم: بگو: «آنها كه به خدا دروغ مى‌بندند، (هرگز) رستگار نمى‌شوند!
احسن الحدیث: بگو: آنان كه بر خدا دروغ جعل مى‌كند راستگار نمى‌شوند.
لینک به منابع
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن کتب تفسیری در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: کتب تفسیری
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن کتب روایی در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: کتب روایی
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن کتب لغوی در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: کتب لغوی
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن کتب علوم قرآنی در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: کتب علوم قرآنی
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن کتب ادبیات عربی در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: کتب ادبیات عربی
جهت دریافت اطلاعات بیشتر از مخزن مقالات در مورد این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید: مقالات
جهت نمایش گرافیکی ارتباطات نحوی این آیه روی لینک روبرو کلیک کنید ارتباط نحوی
روایات ذیل آیه
روایتی ذیل این آیه ثبت نشده است
اسباب نزول
اسباب نزولی ذیل این آیه ثبت نشده است.
ضمیر و مرجع ضمیر
در آیه 69 سوره یونس ع تعداد 4 ضمیر قرار دارد که 4 مورد آن بدون مرجع میباشد. ضمائر و مراجع آن به قرار ذیل میباشد:
خطاب آیه
آیه 69 سوره یونس ع در خطاب سطح1 دارای 1 خطاب میباشد: نَحنُ(خدا) به اَنتَ(پیامبر)
این آیه در خطاب سطح2 دارای 1 خطاب میباشد: اَنتَ(پیامبر ص) به مجهول
این آیه دارای خطاب سطح3 نمی باشد.این آیه دارای خطاب سطح4 نمی باشد.| کلمه | متکلم1 | مخاطب1 | متکلم2 | مخاطب2 | متکلم3 | مخاطب3 | متکلم4 | مخاطب4 |
| قُلْ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | ||||||
| إِنَّ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| الَّذِينَ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| يَفْتَرُونَ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| عَلَي | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| اللَّهِ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| الْكَذِبَ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| لا | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول | ||||
| يُفْلِحُونَ | نَحنُ(خدا) | اَنتَ(پیامبر) | اَنتَ(پیامبر ص) | مجهول |
